Имя	Numele	Name			Имя	Numele	Name
Покупали ли Вы жилую недвижимость в течение последнего года?	Aţi cumparat locuinţa în ultimul an?	Did you buy living real estate during last year?			Какая покупка для вас наиболее предпочтительна?	Care ar fi cea mai preferată achiziţie pentru dvs.?	Which type of buying do you prefer?
Начат		Started	12.01.2009		Начат		Started	12.01.2009
Закрыт		Finished	29.08.2009		Закрыт		Finished	14.10.2009
Да	Da	Yes	37		Новое жилье на этапе строительства	Locuinţă nouă în timpul fazei de construcţie	New living at the stage of construction	39
Нет, но планирую это сделать в течение ближайшего года	Nu, dar am de gând să fac acest lucru în următorul an	No, but planning to buy soon	113		Новое жилье в сданном доме	Locuinţă nouă în bloc locativ dat în exploatare	New living already construct	202
Нет, и не планирую ее покупать	Nu, şi nu intenţionez să o cumpăr	No, don’t planning to buy	96		Жилье на вторичном рынке	Locuinţă pe piaţa secundară	Living at the second market	132
всего	total	toatal	246		всего	total	toatal	373
Имя	Numele	Name			Имя	Numele	Name
В течение ближайших двух-трех лет цены на недвижимость…	În următorii doi-trei ani, preţurile bunurilor imobiliare...	During next two-three years prices on the real estate…			Как Вы планируете оплачивать покупку недвижимости?	Cum aveţi de gând să plătiţi pentru achiziţionarea bunului imobil?	How do you plan to pay for the real estate?
Начат		Started	12.01.2009		Начат		Started	12.01.2009
Закрыт		Finished	29.08.2009		Закрыт		Finished	14.10.2009
Будут стремительно расти	Vor creşte rapid	Will grow promptly	14		Ипотечный кредит	Credit ipotecar	Credit	53
Будут расти, но в рамках приличий	Vor creşte, în limitele decente	Will grow	60		Покупка в рассрочку/оплата по частям	Acitarea în rate	Payment in parts	92
Останутся на нынешнем уровне	Vor rămîne la nivelul actual	Will not changed	28		Единовременная оплата полной стоимости	Achitarea costului integral	Payment once all sum	105
Немного снизятся	Vor cădea nesemnificativ	Will decrease	113		всего	total	toatal	250
Упадут очень ощутимо	Vor cădea semnificativ	Will decrease promptly	150
Упадут в несколько раз, рынок недвижимости рухнет	Vor cădea de cîteva ori, piaţa imobiliară se va prăbuşi	Will decrease many times, the market foul	31
Затрудняюсь ответить	Nu ştiu	Don’t know	34
всего	total	toatal	430
					Имя	Numele	Name
					Когда вы планируете осуществить какие-либо операции с недвижимостью?	Când aveţi de gând să efectuaţi tranzacţie imobiliară?	When do you plan to make operations with the real estate?
					Начат		Started	12.01.2009
					Закрыт		Finished	14.10.2009
					В течение года	În timpul anului	During an year	151
					Через год	Peste un an de zile	Next year	36
					Через два года	Peste doi ani de zile	After two years	26
Имя	Numele	Name			В зависимости от ситуации на рынке	În funcţie de situaţia de pe piaţă	Depending at the situation on the market	113
В связи с широко обсуждаемым экономическим кризисом лично вы стали экономить?	În legătură cu criza economica aţi început să economisiţi?	Because of world financial crisis, did you start to save?			Пока не планирую	Nu am în plan	Don’t plan	70
Начат		Started	12.01.2009		всего	total	toatal	396
Закрыт		Finished	29.08.2009
Да	Da	Yes	234
Нет	Nu	No	61
Не знаю	Nu ştiu	Don"t know	15
всего	total	toatal	310
Имя	Numele	Name			Имя	Numele	Name
Если вы намерены приобрести жилье, назовите финансовый источник.	Numiţi sursele financiare din cazul care intenţionaţi să cumpăraţi o locuinţă.	If do you buy living real estate, on the which finance you will do			Как Вы считаете, когда мировой кризис закончится?	Cum credeţi, cînd criză globală se va termina?	How you consider, when the world crisis will be finished?
Начат		Started	12.01.2009		Начат		Started	12.05.2009
Закрыт		Finished	14.10.2009		Закрыт		Finished	14.10.2009
Личные сбережения	Economii personale	Own money	130		2-е полугодие 2009	II semestru al anului 2009	2-nd half year 2009	18
Ипотечный кредит	Credit ipotecar	Credit	88		1-е полугодие 2010	I semestru al anului 2010	1-at half year 2010	31
Займу у родственников и друзей	Fac împrumut de la rude şi prieteni	Will borrow at relatives and friends	97		2-е полугодие 2010	II semestru al anului 2010	2-nd half year 2010	44
всего	total	toatal	315		1-е полугодие 2011	I semestru al anului 2011	1-st half year 2011	33
					2-е полугодие 2011	II semestru al anului 2011	2-nd half year 2011	17
					1-е полугодие 2012	I semestru al anului 2012	1-st half year 2012	49
					всего	total	toatal	192